Cates unleashes a lot of big ideas in the first issue of Crossover, so many that it feels like there may be a too much going on.